在印尼，華人朋友帶我到一個小漁村租了條小魚船出海釣魚 q. m' S- W6 A; z* n0 w1 l
船東是一對少年兄弟，那天釣的都是石首類的魚(帕頭那類魚)
2 P* E8 u# s/ K. W0 D6 ~2 h少年兄弟在船上用木炭起了灶，油鍋炸魚，現流的魚當然好吃
& {1 x- g0 Y: K但是可惜魚的甜味難免在油鍋裡流失掉- i$ m7 c& o, c7 @1 ?" a
我比手劃腳告訴他們魚抹鹽用炭火烤就好了
/ m$ w/ d8 {4 p4 n" }4 g1 d他們直說NO GOOD...也許他們認為大鍋油炸才是待客之道?) q$ m+ I, x4 Y/ f( o
這時候聽到弟弟唱起這首Sing Sing So ...0 Z$ [+ t' M1 R% `: F& {% L
我嚇了一跳!這不是凌峰唱的船歌嗎!
$ N7 t b; s8 S$ `$ t g8 p c經朋友解說我才知道船歌原是印尼情歌呵) _- g, X0 [$ c. I/ b
這世界真美，處處有驚喜。
6 d# u D. s* Z9 P( ^) v2 F" r# |' M' B
Sing Sing So (Origin of Indonesian Boat Song - Batak version) 6 t' a4 L% r1 ~6 `
|
發表於 2012年7月18日 19:05:45